Blog

Artículo 16-28   Ernestina Valdez Mondragón llevaba a su hija a la escuela cuando fue detenida por un policía de Dallas, Texas.  Le dio una infracción de tránsito por hacer un giro en U prohibido, por no portar su licencia de conducir y POR NO PODER HABLAR INGLES.  La Sra. Mondragón estaba tan enfadada que…

Article 16-28 ¡No Se Deje! Ernestina Valdez Mondragon was driving her daughter to school when she was stopped by a Dallas, Texas policeman.  He cited her for making an illegal U-Turn, not having her drivers’ license and NOT BEING ABLE TO SPEAK ENGLISH.  Mrs. Mondragon was so upset that she was taken to a hospital…

Artículo 16-27   Los inmigrantes a cualquier país deben informarse inmediatamente lo que la ley en ese país permite y prohíbe.  Muy a menudo los inmigrantes se sorprenden al saber que las leyes del país al que se trasladan difieren grandemente de las de sus países nativos.  Algunas veces las diferencias son pequeñas y algunas…

Article 16-27 ¡No Se Deje! Immigrants to any country should immediately learn what the law in that county permits and prohibits.  Immigrants are too often surprised to learn that the laws in the country they move to differ greatly from the ones in their native country.  Sometimes the differences are minor and sometimes they are…

En California, los empleados tienen derecho a los beneficios de compensación al trabajador independientemente de la culpabilidad. Un patrón nunca debería hacer algo para impedir que los trabajadores registren reclamos, ni castigarlos después de registrarlo. Aún si un reclamo fue negado o considerado sin relevancia, un patrón no tiene derecho a responder con acciones negativas….

The use of opioids in California workers’ compensation claims has declined in recent years, but these drugs still pose a threat to California’s workers. Opioid drugs account for nearly a quarter of all prescriptions filled in the Golden State. A report by the California Workers’ Compensation Institute—an Oakland-based organization—sheds further light on the issue. The…