Blog

Article 16-29 ¡No Se Deje! In 1996 the Federal Internal Revenue Service (IRS) created INDIVIDUAL TAX IDENTIFICATION NUMBERS (ITIN) so that people that do not qualify for a Social Security number can file their tax returns.  The IRS is required by federal law to collect income taxes from everyone that receives income regardless of their…

Artículo 16-29   En 1996 el Internal Revenue Service-IRS (en español Servicio de Impuestos Internos) creó el  INDIVIDUAL TAX IDENTIFICATION NUMBER –ITIN (en español Número Personal de Identificación Tributaria) para que las personas que no califiquen para un número de Seguro Social puedan presentar su declaración de impuestos (income tax).  El IRS tiene por obligación…

Artículo 16-28   Ernestina Valdez Mondragón llevaba a su hija a la escuela cuando fue detenida por un policía de Dallas, Texas.  Le dio una infracción de tránsito por hacer un giro en U prohibido, por no portar su licencia de conducir y POR NO PODER HABLAR INGLES.  La Sra. Mondragón estaba tan enfadada que…

Article 16-28 ¡No Se Deje! Ernestina Valdez Mondragon was driving her daughter to school when she was stopped by a Dallas, Texas policeman.  He cited her for making an illegal U-Turn, not having her drivers’ license and NOT BEING ABLE TO SPEAK ENGLISH.  Mrs. Mondragon was so upset that she was taken to a hospital…

Artículo 16-27   Los inmigrantes a cualquier país deben informarse inmediatamente lo que la ley en ese país permite y prohíbe.  Muy a menudo los inmigrantes se sorprenden al saber que las leyes del país al que se trasladan difieren grandemente de las de sus países nativos.  Algunas veces las diferencias son pequeñas y algunas…

Article 16-27 ¡No Se Deje! Immigrants to any country should immediately learn what the law in that county permits and prohibits.  Immigrants are too often surprised to learn that the laws in the country they move to differ greatly from the ones in their native country.  Sometimes the differences are minor and sometimes they are…