Blog

Artículo 16-44   En 2002, California se convirtió en el primero estado en proveer a los trabajadores el derecho legal a permisos de ausencia del trabajo PAGADOS para cuidar a un hijo, padre, cónyuge o pareja doméstica registrada, que sufre de una “Enfermedad Médica Grave.”   Estos permisos también están disponibles para unirse emocionalmente con un…

Article 16-44 ¡No Se Deje! In 2002, California became the first state to provide workers a legal right to PAID time off from work to care for a child, parent, spouse or registered domestic partner suffering from a “Serious Health Condition.”   These benefits are also available to bond with a newborn baby or recently adopted…

Artículo 16-43 Un jurado Federal de San José, California concedió  $3.2 millones de dólares a una familia porque oficiales de policía negligentemente sacaron de su casa a 3 niños.  Los padres e hijos fueron ilícitamente privados por aproximadamente 18 meses de su derecho a vivir juntos. Las pruebas establecieron que los oficiales de policía entraron…

Article 16-43 ¡No Se Deje! A Federal jury in San José, California awarded $3.2 million dollars to a family because police officers wrongfully removed their 3 children from their home.  The parents and the children were unlawfully deprived of their right to live together for approximately 18 months. The evidence established that police officers entered…

Artículo 16-42   Aunque claramente es contra la ley Federal  que los funcionarios y empleados escolares indaguen sobre el estatus migratorio de sus estudiantes o sus padres, cientos de distritos escolares todavía lo han estado haciendo.  En New York, se encontró a 139 distritos escolares (20%) que ilegalmente requerían que los estudiantes entregaran documentos migratorios…

Article 16-42 ¡No Se Deje! Although it is clearly against Federal law for school officials and employees to inquire into the immigration status of its students or their parents, hundreds of school districts have been doing so.  In New York alone, 139 school districts (20%) were found to unlawfully require students to produce immigration documents…